Soham Kacker shares how ‘befriending’ plants as playmates in his childhood opened the door to an adult career in ecology, and his lifelong love of plants